Visita a los ceresos

En Abril y Mayo de 2017, Lupita Pérez visitó los ceresos Femenil de Chihuahua, cereso de Parral y cereso de Guachochi; en compañía del director de la defensoría pública de Chihuahua, el Lic. Héctor García Aguirre, para que el director se entrevistara con las internas y los internos de los ceresos.
Por la imposibilidad de comunicación de las custodias y custodios indígenas, estas personas sufren discriminación . En las entrevistas del director con los internos, Lupita Pérez tradujo para el Lic. García las opiniones expresadas por éstas personas.
Desgraciadamente, el encarcelamiento de personas inocentes, por razones de mal entendimiento por parte de las autoridades y las acusadas y los acusados, es común; aún con la prohibición de llevar a cabo juicios sin intérprete, ésta mala práctica se sigue llevando a cabo ó utilizan a “intérpretes” no calificados que no llegan a comprender el proceso judicial o no hablan el idioma del acusado.